Episode 10: Lamentable defection
Seine Intuition führt Naoe an die richtige Stelle und direkt zu Ujimasa, der ihn zu Takaya bringt. Dort berichtet dieser ihm dass ihm seine Seele gestohlen worden sei, und er den weiblichen Spiegel braucht um sie Takaya wieder zu geben. Naoe hat 2-3 Tage, so lange kommt Takaya ohne seine Seele aus. Naoe ist entrüstet über die kühle Laune von Takaya’s Bruder. Doch dieser erklärt dies nur damit, dass er Takaya’s seelischer Bruder ist. Und solange es der Seele seines Bruders gut geht, ist ihm sein Körper egal. Das verärgert Naoe nur noch mehr! Obwohl Takaya erst 17 Jahre alt ist, ist er unentbehrlich. Doch war das wirklich Naoe der gerade gesprochen hat? Zur selben Zeit fragt sich Yuzuru wo Takaya bloss steckt, da er schon einige Zeit verschwunden ist. Chiaki ist ganz zuversichtlich. Plötzlich rast ein Wagen daher aus welchem Kasuke, der Untergebene Diener Ranmaru’s aussteigt und Yuzuru verschleppt. Naoe sitzt vor dem leblosen Takaya und sagt ihm dass er keine Wahl gehabt hätte. Dass er vor 30 Jahren im Yugua Kampf gefallen ist. Damit er weiterlebt hat Naoe die Seele Kagetora’s in den Körper seiner Geliebten überführt, die sein Baby trug. Naoe liebte Minako, die nun die Seele Kagetora ins sich trug mehr als zuvor… Vor 400 Jahren, als Naoe zu Kagetora zurückkehren wollte, wurde er abgewiesen. Und hat Naoe’s Schwäche als ein Opfer genommen und schüchterte Naoe ein. Kagetora wollte nicht Naoe’s Geliebter sein und liess ihn die Jahre über so eine schwere Sünde tragen. Dennoch, losgekettet hat ihn Kagetora auch nicht, so dass er immer an dessen Seite bleiben musste. Das war keine Liebe, Kagetora wollte Naoe beugen. Denn Naoe sollte Kagetora’s Nachfolger werden, ebenso sollte er den Platz von Minako einnehmen. Naoe wollte ihn verdrängen. Doch Naoe legt Veto ein, nie wollte er Kagetora verlassen, nie! Dennoch hat Naoe alles von Kagetora an sich gerissen, aber doch auch nur damit nur er ihn besitzt. Denn alle liebten Kagetora, aber Naoe wollte, dass Kagetora nur ihn liebt und wurde so missverstanden…
Währenddessen versuchen Haruie und Chiaki Yuzuru zu finden und Haruie kann per Spiegel Kontakt mit Takaya aufnehmen. Sie planen etwas, wovon Naoe nichts weiss. Der will derweilen helfen den anderen Spiegel zu finden. Fuuma Kotarou will einen Beweis für Naoe’s Loyalität und Ujimasa verlangt Naoe’s Körper. Dieser willigt ein, wenn Takaya seinen letzten Atemzug getan hat…