.:¦| Mirage of Blaze - Honoo no Mirage - Honoo no Shinkiro

Episode 7: The Memory of Malice
Takaya und Naoe fahren weg um jemanden zu treffen. Als sie eine Pause machen taucht Kousaka plötzlich wieder auf der Bildfläche auf und lädt die beiden zu einer Tasse Tee ein. Naoe fragt ihn in wessen Auftrag er hier sei. Kousaka lässt die Würfel nicht fallen, aber er verrät Naoe dass Minti-kouz und Yisong vom Anti-Oda-Bund aktiv geworden sind. Naoe will Kousaka unter 4 Augen sprechen. Die beiden gehen nach draussen wo Naoe Kousaka droht, er solle aufpassen was er zu Takaya sagt, da dieser leicht verwirrt werden kann. Doch Kousaka wehrt sich. Er fragt ihn ob sich Takaya schon an seinen brünstigen Hund erinnern konnte? Und das jeder Besitzer seinen Hund nach „so einer Tat“ seinem Schicksal überlassen würde. Doch Kagetora ist sehr gutmütig… Oder ist Kagetora das absichtlich gutmütig? Naoe fordert Kousaka auf den Mund zu halten. Doch dieser sagt nur, dass was passiert ist kann nicht ungeschehen gemacht werden. Er verschwindet wieder von der Bildfläche. Takaya regt sich über Kousaka auf und ihm fällt zum ersten Mal auf dass Naoe raucht. Die beiden gehen am Stand entlang, wo er Naoe fragt auf wessen Seite er stehe. Naoe antwortet mit „Kagekatsu“. Damit wären die beiden Feinde. Zur gleichen Zeit wird ein Unbekannter darüber unterrichtet dass der Qia Spiegel, mit dem man Seelen gefangen nehmen kann, gestohlen wurde. Takaya will den Exorzismus lernen und übt deswegen mit Naoe. Nach dem Training, in Takaya’s Zimmer dankt Naoe ihm dass er eine Zeit lang bei ihm bleiben durfte. Trotz dessen dass sie „Feinde“ sind. Naoe verlässt das Zimmer und zur gleichen Zeit will sich Kasuke dem Oda-Clan anschliessen. Takaya träumt davon in einem Dojo zu sitzen, der um ihn herum abbrennt. Er will seine langen Haare mit seinem Katana abschneiden und blickt in einen Spiegel. Er sieht eine Frau namens Minako die sich die Kehle aufschneidet. Als er Naoe von dem Traum erzählt, wird dieser stutzig als er den Namen Minako hört. Er sagt zu Takaya dass er ihm nichts vorwerfen darf und dass er „es“ endlich herausgefunden hat. Takaya glaubt er habe Naoe wütend gemacht und fragt ihn was er getan hat was ihn verärgert hat. Naoe sagt ihm dass alles an ihm ihn entsetzt. Dass Takaya ihn verrückt mache und ihn ständig missverstehe. Naoe drängt ihn an die Wand, woraufhin dieser ihn fragt wer er wirklich ist. Naoe antwortet mit „Ich bin dein Hund, aber ein verrückter Hund“. Naoe will ihn küssen, doch Takaya wehrt sich heftig, so dass ihn Naoe an den Armen packt und diese an die Wand nagelt. Noch kurz wehrt sich Takaya, erliegt dann aber der Stärke Naoe’s. Dieser will weiterfahren, doch als er in Takaya’s trauriges Gesicht blickt, lässt er von ihm ab, wofür er eine Ohrfeige kassiert und Takaya aus dem Zimmer stürmt. Er fragt sich was zwischen ihm und Naoe passiert ist… Währenddessen taucht ein seltsamer Geist an einem Swimming Pool auf, Yuhiko und Morino werden zufällig Augenzeugen…