.:¦|
Manga lesen|¦:.
Wie liest man einen Manga richtig? Resp. wie wird er
gelesen? Das ist ganz einfach, ihr fangt einfach auf
der letzten Seite (nach europäischer Norm) an.
Die erste Seite der europäischen Leserichtung ist
in Japan die letzte. Ihr lest auch nicht von links nach
rechts, sondern von rechts nach links. Zu Beginn hört
es sich schwer an, aber man gewöhnt sich sehr schnell
dran und schlägt gerne mal vor lauter Gewohnheit
ein normales Buch auf der letzten Seite auf, obwohl
man denkt es sei die erste! *g* Manche Mangas, so wie
Sailor Moon, Ah! My Godess, oder Ranma 1/2, oder auch
Manhwa (Mangas aus Korea) werden "normal",
also in europäischer Leserichtung gelesen. Früher
haben die Verläge noch die Mangas "gedreht".
Haben jedoch damit wieder aufgehört und behalten
die Leserichtung um es mehr Original Japanisch zu lassen
und es ist sicherlich auch Zeit sparender.^^
